親愛的新生們，

歡迎加入管理學院管理科學與財金國際學士學位學程的大家庭！

花蓮雖然經歷過0403的大地震，東華大學管理學院幸運地沒有遭受到太大的損害，能夠持續提供同學優質的教學環境。

在這裡，你們將展開一段充滿挑戰與成就的學術旅程。無論是管理科學還是財務金融的領域，我們都致力於提供最前沿的知識與技能，幫助你們在全球化的環境中脫穎而出。

學院的教授與行政助理將竭誠地為你們提供支持，鼓勵你們追求卓越，並發展出屬於自己的學術與職業道路。

在未來的日子裡，你們將有機會參與各種學術活動、實習機會以及國際交流，這些都將豐富你們的學習體驗並增強你們的全球視野。

我們也鼓勵你們積極參加學院的社團活動，擴展你們的人脈，並培養領導能力與團隊合作精神。

希望你們能在這段旅程中找到自己的熱情所在，並在學業、個人成長以及未來職涯中取得傑出的成果。

再次歡迎你們加入我們這個大家庭，期待在未來的日子裡與你們一起共創美好回憶。

祝學業有成，生活愉快！

管理學院管理科學與財金國際學士學位學程

Dear New Students,

Welcome to the family of the Bachelor Program of Management Science and Finance at the College of Management (MSF).

Although Hualien has experienced the significant earthquake on April 3rd, Donghua University's College of Management was fortunate to sustain minimal damage and continues to provide a high-quality educational environment.

Here, you will embark on an academic journey filled with challenges and achievements.

Whether in the fields of Management Science or Finance, we are dedicated to offering cutting-edge knowledge and skills to help you excel in a globalized environment.

Our professors and administrative staff are here to offer their full support, encourage you to pursue excellence, and help you develop your own academic and professional path.

In the coming days, you will have the opportunity to participate in various academic activities, internships, and international exchanges, all of which will enrich your learning experience and enhance your global perspective.

We also encourage you to actively engage in the college's club activities, expand your network, and develop leadership and teamwork skills.

We hope you find your passion during this journey and achieve outstanding results in your studies, personal growth, and future career.

Once again, welcome to our family. We look forward to creating wonderful memories with you in the days ahead.

Wishing you success in your studies and a joyful life!

The Bachelor Program of Management Science and Finance, College of Management (MSF).